E’ finita la pacchia.. trad.: the fun has ended..

3 11 2009

questo post per annunciare il cambiamento dell’orario di lavoro, da oggi sarà il seguente:
8.00am – 17.00
Voi direte: beh?!? Nn sei contento? La risposta è no, perchè finora era 7.00 – 16.00 ed avevo la possibilità di andare al lavoro con la macchina 😀 ed avevo tutto il tempo di organizzarmi gli allenamenti!
Ma da oggi: Mi sveglierò allo stesso orario ma sarò obbligato ad andare a lavorare con i mezzi pubblici per evitare il traffico 😯 , questo significa che rientrerò a casa verso le 7,30pm 👿 HELP 😥 AIUTO
Ritorno a tradurre i post per un accordo con un un nuovo amico, vi racconterò presto, lui sa il perchè 😉 è vero Hollywoof?

trad.:
This post to announcing the change of the working hours that starting today it will be this:
8.00am – 17.00
Now you say: You aren’t glad? The answer is no, because until now it was 7.00 – 16.00, and this gave me the chance go to work by car 😀 and I had time to organize the training!
But until now : I will rise at the same time but I will be obliged to go by public transport to avoid traffic! 😯 , this means that I will return home about at the 7,30pm 👿 HELP 😥 HELP
I speak english for a new friend, I will tell early, he knows why 😉 is it true Hollywoof?

Annunci

Azioni

Information

15 responses

3 11 2009
marco bucci

aho…. speak as you eat…!! 😦
I don’ t understand a peek..!!
… So after as you like go to this adress :

http://www.podisticasolidarieta.it/ ….. and click on “fototeca”

Who does for yourself does for 3 …!!!!
ahahahahahahahahah
Stay well ..!!

3 11 2009
er Moro

A marchè sei un tajo…Unico 😉 thx

3 11 2009
er moro

A Marchè a te t’ho trovato, ma io nn me vedo, perlomeno!?! Me se stanno ad incrocià gli occhi co ‘sto ca… de PC… Porterò le immagini nei ricordi 😉

3 11 2009
mauro

Cazzarola 7-16 era un orario di lusso!!!
ma impieghi davvero 1e30 per tornare a casa dall’ufficio??? li mortacci che palle!!
io sto in ufficio dalle 9alle18 xò sono a 5min da casa…

3 11 2009
er Moro

Eh sì Mauré,qst è la fortuna di lavorare a Roma!!! 😦 …t’invidio, sappilo! 😉

3 11 2009
Gian Carlo

Ciao, io circa come Mauro… anche se esco pure un po’ + tardi e attacco un po’ prima 8.30-8.45.
Talvolta come oggi riesco a correre a pranzo, ma è raro.
Venerdi attacco prima e stacco alle 14.
Sono a 1.5km dall’ufficio.
15 minuti a piedi o 5 in bici o 3 in scooter.
Di solito vado a piedi.

3 11 2009
er Moro

Stai quasi ‘na favola Giancà, come a me ma non “pendoli” 😀 t’invidio pure a te 😦

3 11 2009
the yogi

don’t say cat if you haven’t it in the bag! c’entra qualcosa? 😀

3 11 2009
er Moro

Stai fori come na zucchina marchè 😀

3 11 2009
marco bucci

…ah rega’ me state a stuzzica’…

ed allora beccateve questo :

Maure’ …God taxi driver (dio t’assista…)…

3 11 2009
er moro

è vecchia Marchè, è vecchia…. Poi fa de mejo! 😀

3 11 2009
H

Stop complaining – cycle or run to work – easy!

4 11 2009
er Moro

who’s that complain? 😉

5 11 2009
Alvin

Cioè finendo alle 17 mi arrivi a casa alle 19:30? stica…te toccherà andare a correre alle 5:30 come faccio io…all’inizio è dura, ma quando ci prendi mano, alle 8 della mattina, stai al lavoro e sai già che la tua dose odierna di corsa ce l’hai già in vena!

6 11 2009
er Moro

allora alvin sarò preciso dopo la prima settimana:stacco alle 16,40 e sto arrivando a casa alle 18.05…forse sono stato un pò pessimista ma nn è che mi sia sbagliato di molto 😉
Allenarmi la mattina significherebbe alzarsi alle 4 e dovermi pure sbrigare, ho il treno alle 6,35 😦 It’s impossible!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...




%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: