E’ finita la pacchia.. trad.: the fun has ended..

questo post per annunciare il cambiamento dell’orario di lavoro, da oggi sarà il seguente:
8.00am – 17.00
Voi direte: beh?!? Nn sei contento? La risposta è no, perchè finora era 7.00 – 16.00 ed avevo la possibilità di andare al lavoro con la macchina ed avevo tutto il tempo di organizzarmi gli allenamenti!
Ma da oggi: Mi sveglierò allo stesso orario ma sarò obbligato ad andare a lavorare con i mezzi pubblici per evitare il traffico , questo significa che rientrerò a casa verso le 7,30pm HELP AIUTO
Ritorno a tradurre i post per un accordo con un un nuovo amico, vi racconterò presto, lui sa il perchè è vero Hollywoof?

trad.:
This post to announcing the change of the working hours that starting today it will be this:
8.00am – 17.00
Now you say: You aren’t glad? The answer is no, because until now it was 7.00 – 16.00, and this gave me the chance go to work by car and I had time to organize the training!
But until now : I will rise at the same time but I will be obliged to go by public transport to avoid traffic! , this means that I will return home about at the 7,30pm HELP HELP
I speak english for a new friend, I will tell early, he knows why is it true Hollywoof?